-
1 пункт управления
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > пункт управления
-
2 станция управления
Русско-испанский автотранспортный словарь > станция управления
-
3 пункт управления
estación de mando; puesto de mandoРусско-испанский словарь по технологиям автоматического контроля > пункт управления
-
4 пост управления
neng. estación de mando -
5 пункт управления
necon. estación de mando -
6 станция управления
neng. estación de mando -
7 пункт
пунктв разн. знач. punkto;медици́нский \пункт kuracpunkto;санита́рный \пункт ambulanco;наблюда́тельный \пункт observa punkto;призывно́й \пункт rekrutigejo;по всем \пунктам laŭ ĉiuj punktoj.* * *м.1) punto m; воен. puesto mсбо́рный пункт — punto de reunión
медици́нский пункт — puesto de socorro
перегово́рный пункт — central telefónica, puesto de conferencia ( telefónica)
кома́ндный пункт — puesto de mando
наблюда́тельный пункт — puesto de observación, observatorio m
опо́рный пункт — punto de apoyo
призывно́й пункт — caja de recluta
заготови́тельный пункт — centro de acopio
кома́ндно-диспе́тчерский пункт — torre de control
контро́льно-пропускно́й пункт — punto de control, control m
обме́нный пункт (валю́ты) — caja de cambio, bureau de change
приёмный пункт макулату́ры — centro de recogida de papel
прока́тный пункт видеокассе́т — videoclub m
пя́тый пункт — cuestion N5, "cuestión reveladora" (en los impresos y documentos soviéticos fue una cuestión sobre la nacionalidad)
корреспонде́нтский пункт — corresponsalía f
2) ( момент в развитии чего-либо) punto mисхо́дный (отправно́й) пункт — punto de partida
коне́чный пункт — término m
кульминацио́нный пункт — punto culminante
3) ( параграф) párrafo m, artículo m, punto m4) полигр. punto m••населённый пункт — lugar poblado, localidad f
* * *м.1) punto m; воен. puesto mсбо́рный пункт — punto de reunión
медици́нский пункт — puesto de socorro
перегово́рный пункт — central telefónica, puesto de conferencia ( telefónica)
кома́ндный пункт — puesto de mando
наблюда́тельный пункт — puesto de observación, observatorio m
опо́рный пункт — punto de apoyo
призывно́й пункт — caja de recluta
заготови́тельный пункт — centro de acopio
кома́ндно-диспе́тчерский пункт — torre de control
контро́льно-пропускно́й пункт — punto de control, control m
обме́нный пункт (валю́ты) — caja de cambio, bureau de change
приёмный пункт макулату́ры — centro de recogida de papel
прока́тный пункт видеокассе́т — videoclub m
пя́тый пункт — cuestion N5, "cuestión reveladora" (en los impresos y documentos soviéticos fue una cuestión sobre la nacionalidad)
корреспонде́нтский пункт — corresponsalía f
2) ( момент в развитии чего-либо) punto mисхо́дный (отправно́й) пункт — punto de partida
коне́чный пункт — término m
кульминацио́нный пункт — punto culminante
3) ( параграф) párrafo m, artículo m, punto m4) полигр. punto m••населённый пункт — lugar poblado, localidad f
* * *n1) gener. (момент в развитии чего-л.) punto, (ïàðàãðàô) párrafo, artìculo, estación, particular, puesto2) eng. centre3) law. acápite, apartado, cláusula, elemento, epìgrafe, inciso, numeral, partida, parágrafo, posición, ìtem, clàusula4) econ. centro, fracción, clàusula (напр. договора)5) polygr. punto
См. также в других словарях:
estación de mando — puesto de mando … Sinónimos de diccionario al español para la tecnología de control automático
Mando Espacial de la Fuerza Aérea — Air Force Space Command Activa septiembre de 1982 presente País … Wikipedia Español
Estación de Miranda de Ebro — Saltar a navegación, búsqueda Miranda de Ebro … Wikipedia Español
Mando a distancia — Saltar a navegación, búsqueda Mando a distancia de un televisor. Un mando a distancia o control remoto es un dispositivo electrónico usado para realizar una operación remota (o telemando) sobre una máquina. El término se emplea generalmente … Wikipedia Español
Estación de Monforte de Lemos — Saltar a navegación, búsqueda Monforte de Lemos … Wikipedia Español
Mando de Reserva de la Fuerza Aérea — Air Force Reserve Command Activa 17 de febrero de 1997 presente País … Wikipedia Español
Estación Maquinista Savio — Saltar a navegación, búsqueda Maquinista Savio Vista de la estación Maquinista Savio, desde la ruta provincial 26 … Wikipedia Español
Estación Tres Sargentos — Saltar a navegación, búsqueda Tres Sargentos Gouin ◄► Los Ángeles Línea Belgrano Sur … Wikipedia Español
Estación Tuyutí — Saltar a navegación, búsqueda Tuyutí Espora ◄► Gouin … Wikipedia Español
puesto de mando — estación de mando … Sinónimos de diccionario al español para la tecnología de control automático
Salto del Agua (estación) — Saltar a navegación, búsqueda SALTO DEL AGUA Balderas ◄ … Wikipedia Español